Once upon a time,
There was a lovely girl
Dressed in scarlet red
She had a silky gown
Her chestnut hair covered
With dazzling red hood
In winter on the snow
She seemed as spot of blood
SIe als Blutfleck ershien
One morning she went
To the far away poppy filed,
To pick some flowers and
Little strawberries wild
(against her mothers will)
The air was so fresh, when
Suddenly she sensed strange
Smell
Geruch
Odeur
It was a smell of gray Wolf.
How he came in the poppy field?
She thought his home is in the forest.
She didn’t feel any fear,
but run back, to avoid his eyes.
To understand the story
You should definitely know,
The Wolf was with the little Hood
In love
Verliebt
Amoureuse
Then all happened so fast
For seconds he stood on her way
Taking her basket and touching
Her hair.
Little red hood couldn’t escape,
She was embraced with her veil
and whispered to him,
“Welcome dear to my home
to drink tea with milk”
To resist her shining red lips
Was so impossible for Wolf
He took his furry coat
and grab her swiftly in his arms.
Her flowers and berries
Scattered on the grass.
She was lost now, but since
The beginning of the time
She was for him
forbidden
verboten
défendu
Until the end of fairy tales
Red hood didn’t want another.
As the gray Wolf was her brother.
der graue Wolf war ihr Bruder…
hermano
Bruder "
Frère
'рат
{ © n.nour }
--2014.07
--march
