In my village, lives a girl,
Whom I love dearly…
But now I fear losing her,
The thought of it affects me deeply…
At first, she was just a pastime,
Someone just a bit silly…
But the more I came to know her,
I began thinking differently…
I remember our first kiss,
It was delivered hesitantly…
It was in April or May,
When I could visit you at home freely…
So many times before,
I used vulgar language accidentally…
Then after seeing you sad,
I would apologize stupidly…
I love your facial expression,
When I call you lazy…
And the way you scolded me,
When I called you fatty…
We fought very often,
Like tom and jerry…
Then we reconciled soon,
Oh! I miss those days badly…
How can I ever forget you?
Our love is acknowledged by everybody…
The nine months we spent together,
Forever etched in my memory…
Our tale is awkward,
It sounds a bit filmy…
But I give a damn,
Because I don’t want to end our love story….